Rebélate contra las faltas de ortografía
No es lo mismo «rebelarse» que «revelar«. «Rebelarse» significa «sublevarse, oponer resistencia»:
Ejemplo: «Me rebelo contra las faltas de ortografía«.
«Revelar» significa algo muy diferente: «descubrir lo ignorado o secreto», «proporcionar indicios de algo», y también, en el mundo de la fotografía, «hacer visible la imagen empresa en la placa o película fotográfica».
Ejemplo: «Tanta grasa acumulada revela que la higiene en esta casa deja mucho que desear».
Ejemplo con ambos verbos: El fotógrafo se rebeló y le dijo a su jefe que no pensaba revelar una sola fotografía más hasta que regresara de vacaciones.
Francisco Rodríguez Criado es escritor y corrector de estilo.
IR A LA SECCIÓN “OPINIONES DE UN CORRECTOR DE ESTILO”
Related posts:
Los zapatos de Knut Hamsun (nuevo libro)
Me agrada comunicaros que acabo de publicar un nuevo libro de relatos. Lo r...
La corrección de estilo. Un consejo lingüístico diario
Desde hace un mes estoy publicando en Facebook y en Twitter una píldora cas...
60 errores lingüísticos (comentados y corregidos por un corrector de estilo)
He creado este vídeo con algunos de los errores que suelo encontrar en los...
El microrrelato según Javier Marías
Si algo debemos echarle en cara a Javier Marías no es que arremetiera contr...
Javier Cercas, en modo ‘noir’
Dicho esto, confieso que sigo primando esas novelas que, además de negrura,...
(Nota: narrativabreve.com participa en el programa de afiliados de Amazon, y como tal se lleva una pequeña comisión por cada compra que el cliente haga en Amazon después de entrar por alguno de nuestros enlaces).
Coincido plenamente con el artículo.
Si no se escriben correctamente las cosas, se puede malentender e incluso dar un mensaje incorrecto, a lo que realmente se desea dar.
saludos.