El leteo (poema del autor francés maldito Charles Baudelaire)

Ven a mi pecho, alma sorda y cruel,

Tigre adorado, monstruo de aire indolente;

Quiero enterrar mis temblorosos dedos

En la espesura de tu abundosa crin;

Sepultar mi cabeza dolorida

En tu falda colmada de perfume

Y respirar, como una ajada flor,

El relente de mi amor extinguido.

¡Quiero dormir! ¡Dormir más que vivir!

En un sueño, como la muerte, dulce,

Estamparé mis besos sin descanso

Por tu cuerpo pulido como el cobre.

Para ahogar mis sollozos apagados,

Sólo preciso tu profundo lecho;

El poderoso olvido habita entre tus labios

Y fluye de tus besos el Leteo.

Mi destino, desde ahora mi delicia,

Como un predestinado seguiré;

Condenado inocente, mártir dócil

Cuyo fervor se acrece en el suplicio.

Para ahogar mi rencor, apuraré

El nepentes y la cicuta amada,

del pezón delicioso que corona este seno

el cual nunca contuvo un corazón.

Charles Baudelaire (1821-1867

El poema “El Leteo” (Le Léthé) está incluido en el poemario Los despojos, de Charles Baudelaire. Poema simbólico que conecta al lector con los ríos subterráneos del Hades, que en la mitología griega es el infierno. El mito de Leteo se asocia con una divinidad femenina que vendría a ser algo así como el Olvido.

El Leteo es un elemento poético que podemos encontrar en otros poetas, como por ejemplo Luis de Góngora. Transcribimos la estrofa VIII de Fábula de Polifemo y Galatea: a

VIII

Negro el cabello, imitador undoso
de las oscuras aguas del Leteo,
al viento que lo peina proceloso
vuela sin orden, pende sin aseo;
un torrente es su barba, impetuoso
que —adusto hijo de este Pirineo—
su pecho inunda— o tarde, o mal, o en vano
surcada aun de los dedos de su mano.

Podemos ver el Leteo en el famoso cuadro de El paso de la laguna Estigia (también llamado Caronte cruzando la laguna Estigia), del pintor flamenco Joachim Patinir.

1001 Poemas

El trabajo diario y la inspiración, según Baudelaire

Biografía de Charles Baudelaire. Leer aquí

narrativa_newsletterp

Última actualización el 2021-07-21 / Enlaces de afiliados / Imágenes de la API para Afiliados

Visita mi tienda Influencers Amazon.

Recomendaciones libros, tecnología y artículos de escritura

(Nota: narrativabreve.com participa en el programa de afiliados de Amazon, y como tal se lleva una pequeña comisión por cada compra que el cliente haga en Amazon después de entrar por alguno de nuestros enlaces).

Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.