Por raro que parezca, solo habíamos publicado una narración breve de Patricia Highsmith: La coqueta.
Escribo “por raro que parezca” porque Highsmith fue una escritora considerable y merece más espacio en Narrativa Breve.
Habrá que empezar a publicar más relatos de esta autora, me digo. Y para empezar a enmendar el error, os dejo uno de ellos, “La novelista”, incluido en Little Tales of Misoginy (1975), cuentos que pueden leerse, traducidos por Maribel de Juan, en Anagrama con el título de Pequeños cuentos misóginos. Recordemos que Anagrama ha publicado otros títulos de la autora estadounidense como El talento de Mr. Ripley, La máscara de Ripley, El amigo americano, Extraños en un tren, etcétera.
